quinta-feira, 31 de dezembro de 2009

NOVEMBER RAIN





NOVEMBER RAINGuns N' Roses
Composição: Axl Rose e Slash


Chuva

De Novembro

Quando olho nos seus olhos

Vejo um amor contido

Querida, quando a tenho nos braços

Sabe que sinto a mesma coisa?

Nada dura para sempre,

Sabemos os dois que o coração

Pode mudar

É difícil manter acesa a chama

Na chuva fria de novembro.

Vivo este drama há muito tempo,

Tentando livrar-me da dor

Mas sei que amantes sempre vêm e vão

Ninguém ao certo sabe quem deixa quem

Ir-se embora

Se eu e você, pudéssemos

Dar um tempo

Eu poderia esfriar a cabeça,

Sabendo que você seria minha, toda minha.

Assim, se me quiser amar, querida,

Não se reprima

E jamais me irei embora

Na chuva fria de novembro.

Precisa de um tempo... para ficar solitária?

Precisa ficar um tempo... sozinha?

Todos precisam às vezes... ficar solitários.

Não acha que deve ficar um tempo... sozinha?

Sei que é difícil manter o coração aberto

Quando até os amigos parecem dispostos a nos prejudicar.

Mas se você pudesse curar um coração partido,

O tempo não pararia para a encantar?

Às vezes, preciso de um tempo... para mim mesmo.

Às vezes, preciso de um tempo... totalmente sozinho.

Todos precisam de um tempo... para si mesmos.

Não percebe que precisa de um tempo... totalmente sozinha?

E quando seus temores se acalmarem

E as sombras ainda permanecerem,

Sei que me poderá amar

Quando não sobrar ninguém para inculpar.

Assim, não se preocupe com a escuridão,

Ainda podemos encontrar um caminho.

Porque nada dura para sempre,

Nem mesmo a chuva fria de novembro.

Não acha que precisa de alguém?

Não acha que precisa de alguém?

Todos precisam de alguém.

Não é a única.

Não é a única.





8 comentários:

RENATA MARIA PARREIRA CORDEIRO disse...

São Paulo, 31/12/2009, November Rain.
Renata

RENATA MARIA PARREIRA CORDEIRO disse...

Porque nada é permanente, nada dura para sempre, pulemos sem medo em 2010, com muito amor. Façamos um mundo melhor, com respeito por tudo e por todos. Pela Amizade!
Muito obrigada por tudo.
Paz para Todos*
Beijos,
Renata

Lídia Borges disse...

Muito obrigada por todas as palavras deixadas nas minhas searas.
Desejo que este seu espaço se mantenha assim lindo nos seus brilhos e ideias.

Um Feliz 2010!

Beijinhos

prosasdeoutono disse...

Querida Rê,

Como na letra da canção " Nada dura para sempre,Nem mesmo a chuva fria de novembro ", mas eu gostaria de a ter sempre como uma Amiga especial, alguém que nos faz bem, alguém com muito carinho...

UM BOM ANO PARA TI

Beijinhos
Alex

Marta disse...

Uma boa escolha, Renata...Uma mensagem de esperança...
Para que o mundo seja efectivamente melhor e que a amizade perdure sempre....
Bom Ano 2010....
Até já
Beijos e abraços
Marta

Daniel Costa disse...

Renata

Bonita composição, maravilhosa música, esplêndido, sempre em forma apurada o teu espírito selectivo. Tens sempre a mente numa forma muito agradável.
Mais uma vez a pova!
Beijos
Daniel

José disse...

Querida Rê,

Venho neste primeiro dia
do ano dois mil e dez
ver a tua linda poesia
virei uma e outra vez.

Beijinhos,
José

Wanderley Elian Lima disse...

Olá Renata, como sempre suas postagens são ricas em detalhes. Parabéns mais uma vez.
Beijos